The Rushden Echo and Argus, 25th October, 1940, transcribed by Jim Hollis
Evacuee Fined For Assault - Court Story of Street Scene at Rushden
A scene in Rushden High-street between a London evacuee and the daughter of a Rushden woman with whom she had been billeted was described at Wellingborough Petty Sessions on Friday.
It was stated that the London woman twice knocked the victim of the assault down, knocked her hat off and pulled her hair out.
Mrs. Edna Grace Parker, of 15, The Crescent Rushden, summoned Mrs. Ella Peters, late of East Ham and now of 83, Irchester-road, Rushden, for common assault on October 9th.
Peters was fined 15s., had to pay 5s. costs, and was bound over for 12 months. She was given a month to pay, when amid tears she said she had no money, but her billeting allowance.
Mr. J. Steer Parker (Parker and Son, Wellingborough), who prosecuted, said that defendant was billeted with Mrs. Parker’s mother and resided there for a week, later going elsewhere.
His case was that his client was walking in Rushden when she saw defendant and asked her in a proper manner to stop spreading allegations about her mother. He said that defendant had been saying it would be a good job if Mrs. Parker and her mother were to go to London to be bombed.
At the meeting in High-street defendant started to strike his client, who was twice knocked down and had her hair pulled out. People in the Rushden district did not want behaviour of this character in their town.
Edna Grace Parker said she was walking with her mother in High-street, Rushden, on October 9th when she saw Mrs. Peters.
She recognised her as an evacuee who came to stay at her mother’s. Her mother had taken Mrs. Peters in and witness herself took in other evacuees who had come with Mrs. Peters. Mrs. Peters claimed some distant relationship with her father. Later the evacuees left, having secured other accommodation.
Witness said that she asked Mrs. Peters to stop spreading stories about the way she was treated when billeted with witness’s mother.
Mrs. Peters then struck her and knocked her down. She got up but was knocked down again, had her hat knocked off and her hair pulled.
“I tried to get away,” she said, “and my mother appealed to a passer-by for assistance.”
A man came up and parted them.
Mr. Parker : Did you at any time strike Mrs. Peters? Mrs. Parker : Only in self-defence. I put my hands up to defend myself.
Asked if she wished to question witness, defendant denied that she struck the first blow. In tears, she told the magistrate that within the last week her home had been destroyed.
William Seamarks, of Rushden, said he was near the Palace, Rushden, and saw Mrs. Parker and Peters in conversation. They were talking rather loudly and people looked. Later blows were struck and it was “rather a muddle.”
He said that Mrs. Peters struck Mrs. Parker first and Mrs. Parker tried to defend herself with her shopping basket.
Cross-examining Seamarks, defendant suggested he was a friend of Mrs. Parker and was favouring her.
Seamarks : I never saw her before. I would rather be at work than giving evidence here.
The defendant, Mrs. Peters, on oath, said that Mrs. Parker came up to her and accused her of spreading stories about her mother. Mrs. Parker struck her first, and all she did was to defend herself.
|